Campaña contra la caza de ballenas – Reunión de la Comisión Ballenera Internacional 2008
En junio de este año se realizará la reunión anual de la Comisión Ballenera Internacional en el Hotel Sheraton en Santiago, Chile. Todos los representantes de los países miembros de la CBI se reunirán desde el 23 hasta el 27 de junio para definir y discutir las medidas que se tomarán, ya sea para la protección o para la matanza de ballenas. Es en este momento cuando estados genocidas de ballenas como Japón, Islandia y Noruega, junto con sus secuaces, despliegan todos sus intentos para levantar las prohibiciones que se ciernen sobre la caza de estos mamíferos.
Tan solo en la temporada de caza 2007-2008 impulsada por Japón, 1.035 ballenas fueron condenadas a morir a manos de estos asesinos, meta que no lograron alcanzar gracias a la intervención de Greenpeace y especialmente de Sea Shepherd, junto con la presión internacional. Sin embargo, la industria ballenera trata de crecer y cada año aumenta sus cuotas de caza. Recientemente, Noruega fijó una cuota de 1.052 ballenas para cazar durante 2008, mientras que Islandia suspendió sus planes de caza comercial de ballenas el año pasado, aunque mantiene la caza “científica”. 
Es ahora cuando se debe entrar en acción para defender a las ballenas y presionar para que la CBI no ceda ante el lobby pro caza de ballenas y comience a tomar medidas efectivas contra quienes mantengan sus actividades asesinas. A continuación, te damos diferentes actividades en que puedes participar para defender a las ballenas:
1. Campaña de firmas: manifestaremos nuestra más profunda oposición a la caza de ballenas, ya sea comercial, científica o tradicional y llamaremos a todos los miembros de la Comisión Ballenera Internacional a endurecer las prohibiciones a esta actividad, promover regulaciones que protejan a las ballenas y tomar medidas efectivas contra quienes traten de continuar con la caza. Esto se hará mediante la presentación de firmas a la CBI durante su reunión anual. La meta es de 20 mil firmas y daremos periódicamente la cantidad de firmas juntas. El plazo máximo de entrega de firmas es el 18 de junio.
Escríbenos si necesitas saber como hacernos llegar hojas con firmas. Descarga aquí la hoja de firmas en su formato oficial.
2. Realiza y organiza con nosotros stands informativos contra la caza de ballenas en tu colegio, universidad o lugares concurridos. Desde aquí puedes descargar afiches, hojas de firmas y listados para inscribir los correos de quienes quieran recibir información o participar en la campaña.
3. Es importante que los asesinos de ballenas sientan la presión en su contra y que los miembros de la CBI que tienen una postura a favor de las ballenas sientan el apoyo. Participa en las manifestaciones, performances y demás actividades que realizaremos durante la reunión de la CBI.
4. Activistas de regiones y extranjeros que vendrán a protestar necesitarán un lugar para quedarse durante los días que durará el encuentro anual de la CBI. Comunícate con nosotros si puedes dar alojamiento para coordinarnos y escríbenos si quieres venir a Santiago a manifestarte y necesitas alojamiento.
5. Participa en las convocatorias a manifestaciones, performances y cyberfunas  que estaremos realizando durante los meses previos a la reunión de la CBI. Estas actividades tendrán como objetivo a los representantes de los países que cazan ballenas, a quienes apoyan la caza y a la población en general para que tome conciencia de la importancia de la reunión que se realizará en Chile y la necesidad de defender las ballenas.

Coalición por los Derechos Animales – CDA
info@derechos-animales.com

^

Campaign Against Whaling – International Whaling Commission Meeting 2008
On June this year the International Whaling Commission meeting will be held at Sheraton Hotel in Santiago, Chile. Every representative from member countries of IWC will meet from June 23rd to June 27th to define and discuss the measures that will be taken, be they for the protection of whales or for their killing. It is then that whale murdering states such as Japan, Iceland, and Norway, together with their henchmen, will do anything to raise the bans on whaling.
Only in the 2007-2008 whaling season launched by Japan, 1,305 whales were to die at these murderer’s hands, a goal that they could not accomplish due to Greenpeace and especially Sea Shepherd’s intervention, and international pressure. However, the whaling industry tries to grow, and every year they increase their whaling quota. Recently, Norway fixed a quota of 1,052 whales for 2008, meanwhile Iceland suspended its commercial whaling plans last year, although they continue with “scientific” whaling.
We must get into action now and defend whales. We must pressure IWC to not give into the pro-whaling lobby and to start taking effective measures against those who continue their murdering activities. The different ways in which you can participate to defend whales are the following:
1- Signature campaign. We will state our most vigorous opposition to whaling, whether it is commercial, scientific, or traditional, and we will call on all members of the International Whaling Commission to toughen bans on this activity, promote regulations to defend whales, and take effective measures against those who try to continue hunting them. We will hand the signatures in to the IWC during their annual meeting. The goal is of collecting over 20 thousand signatures. The final date for sending us your signatures is June 18th.
Send us an e-mail if you want to know how to send to us your signature papers. Download the signature paper in its official format here.   
2- Set up informative stands against whaling in your school, university, or any crowded place. You can download here posters, signature papers, and lists to write down the e-mails of those who want to receive further information or participate in the campaign.
3- It is of utmost importance that the whale killers feel the pressure against them and that those IWC members that are against whaling feel the support. Participate in demos, performances, and other activities that we will be organizing during the IWC meeting.
4- Activists from regions other than Santiago or from foreign countries who want to come to protest will need a place to stay while the meeting takes place. Contact us if you can offer accommodation so that we can coordinate with you. Also contact us if you want to come to Santiago and you need a place to stay.
5- Participate in demos, performances, and e-mail alerts that we will be organizing during the month previous to the IWC meeting. The objective of these activities will be the representatives of pro-whaling countries and those who support them, as well making people aware of the importance of the IWC meeting taking place in Chile and the need for protecting whales.

Coalición por los Derechos Animales - CDA (Animal Rights Coalition)
info@derechos-animales.com

^

BOICOT A DORINA:
¡NO MÁS ANIMALES ABANDONADOS Y EXPLOTADOS!
ENVIA MAILS INFORMATIVOS DE RECLAMO CONTRA DORINA Y UNILEVER FOODS.

Nuevamente una empresa ignorante de la situación que vive el país respecto de los animales abandonados, quiere hacer un negocio con los animales, tratándolos como meras mercancías sin importar en las manos de quienes caigan: solo les importa que al final del día sus bolsillos queden llenos de dinero.
Esta vez es DORINA (Unilever Foods) quienes entregan como “premio” de un raspe a la no despreciable suma de 101 perros de raza. Obviamente, ni siquiera preguntaran el perfil del “ganador”: al final serán utilizados para crianza ilegal, peleas, maltratados, o simplemente abandonados en las calles. Pero a Unilever y Dorina eso no les interesa mientras les muestres los raspes ganadores… el dinero manda!
Visita la web de DORINA para corroborar la información que a continuación entregamos y resumimos… BOICOTEALOS!

HOME DORINA: www.dorina.cl/home.asp

¿EN QUE CONSISTE EL NEGOCIO?

Promoción (www.dorina.cl/participa.htm)
“… dentro de cada pote de Dorina marcado con el sticker de la promoción, retírale sello y raspa en la zona indicada. Debes raspar… y si encuentras el texto “Ganaste Cachorro” significa que eres un afortunado ganador de uno de los hermosos cachorros que Dorina regala. Para el canje sólo tendrás que llamar al 800 800 250 y nosotros te diremos como te lo haremos llegar”

Premios

“Al momento de recibir el premio, el ganador deberá firmar un documento en que se haga personalmente responsable del cuidado del perro, así como de todos los daños que el perro pudiere causar en el futuro ya sea al propio ganador como a terceros, eximiendo a Unilever Foods de toda responsabilidad por los hechos del animal, así como también eximiendo a Unilever Foods de cualquier deber de cuidado sobre el perro. La negativa del ganador de firmar este documento eximente de responsabilidad, se considerará como una renuncia del ganador de su derecho a recibir un perro como premio, y como una manifestación tácita de voluntad en el sentido de recibir como premio la cantidad de $50.000, monto del que se le hará entrega por medio de un cheque nominativo.”
“Habrá un total de 101 premios. Cada ganador podrá elegir 1 cachorro de perro, según disponibilidad de razas, o en su defecto, podrá optar por recibir la cantidad de $50.000.-. en lugar del cachorro”.
“Los perros serán adquiridos de acuerdo a la disponibilidad de razas y stock del Criadero “Bull de la Jara” (Granaderos, 6º Región).Los perros que serán entregados en premio serán de cualquiera de las siguientes razas, a elección del ganador pero sujeto siempre a disponibilidad del criadero “Bull de la Jara”: Poodle Miniatura, Labrador, San Bernardo, Cocker Spaniel, Fox Terrier Chileno, Golden Retriever, Boxer, Dachshund.”
“Sin perjuicio de lo anterior, y de acuerdo a disponibilidad, se deja expresa constancia que habrá sólo 1 perro de raza bull-dog inglés como premio. Unilever Foods asegura que tendrá disponibilidad de a lo menos 101 perros para dar como premio, sin perjuicio que se entregue en definitiva una menor cantidad de perros por haber optado algunos ganadores por recibir $50.000 en dinero en lugar del perro, como cumplimiento por equivalencia. En total, serán entregados 101 premios, considerados los premios en dinero y los perros.”
“Unilever Foods no se hace responsable por los daños de cualquier naturaleza que él o los ganadores o cualquier tercero, puedan ocasionar, sea antes, durante o después de la vigencia de la promoción, o con ocasión del uso o canje de sus premios. Una vez que se entregue el premio, en caso que se haya optado por un cachorro, toda la responsabilidad por su mantenimiento recae sobre el ganador. Este premio no incluye alimentación ni vacunas posteriores a la entrega.”

¿QUE PUEDES HACER?
No se puede permitir que DORINA (Unilever Foods) realice este tipo de “concursos” en el cual los “premios” son la vida de un animal que es fácilmente entregado a un ganador, sin importar que este lo utilice para crianza ilegal, peleas, lo maltrate física y/o psicológicamente, no le entregue los cuidados veterinarios básicos o que simplemente lo abandone.
Todo esto, mientras en las calles siguen vagando miles y miles de animales que necesitan urgentemente un hogar… simple y llanamente un acto de soberbia e ignorancia sin limites, que hace mermar el trabajo de cientos de organizaciones animalistas que a diario rescatan, rehabilitan y hacen un enorme y comprometido trabajo para encontrarles buenos hogares.
¡BOICOTEALOS!:

1. Envía tus correos de RECLAMO completando las siguientes plantillas de contacto. Mientras más envíes, mejor:
CONTACTO DORINA: www.dorina.cl/e_contacto.asp
CONTACTO UNILEVER: www.unilever.cl/resources/contactus.asp

2. Llama GRATIS para manifestar tu repudio a esta “promoción” de Dorina.
GRATIS.
Teléfono: 800 800 250

3. NO COMPRES NINGUNO DE ESTOS PRODUCTOS. Además de la promoción de DORINA, cabe mencionar que UNILEVER FOODS internacional aún realiza EXPERIMENTOS CON ANIMALES con sus diversos productos:

1. ADES (jugos de soya!)
2. AXE
3. BONELLA LIGHT
4. BRESLER
5. CIF
6. COMFORT
7. DORINA
8. DOVE
9. DRIVE
10. HELLMANN’S
11. JB
12. KNORR
13. LIPTON
14. LUX
15. MALLOA
16. MAIZENA
17. OMO
18. PEPSODENT
19. POND’S
20. QUIX
21. REXONA
22. SEDAL
23. SIGNAL
24. SOFT
25. TE CLUB
26. VIM

Apoya este BOICOT PERMAMENTE contra una empresa ignorante de nuestra problemática de animales abandonados y el trabajo de nuestras organizaciones animalistas.

COALICION POR LOS DERECHOS ANIMALES - CDA

^